北京时间10月20日，在阿森纳与马德里竞技的欧冠比赛前，阿尔特塔接受了《马卡报》的独家采访。此篇为采访上半部分。

相关阅读 阿森纳已连续三个赛季获得英超亚军，上赛季还闯入了欧冠半决赛。今年你是否感受到更迫切的夺冠压力？

我们对这种压力早已习以为常。通过努力，我们为自己创造了极高的期望，而这本就是精英足球的一部分。况且，这些压力多来自外界，并非我们所能掌控。我们更专注于当下，确保球队朝着正确方向前进，以便在四、五月份，也就是决定赛季走向的关键时期，做好充分准备。

你常说胜负差距往往微乎其微，但今年夏天球队投入重金引援，正是为了缩小这种差距。你对新援的表现满意吗？

我对新援很满意，我们今年的转会操作非常成功。我们吸取了过去的经验，引进了球队此前缺失且急需的球员类型。现在的关键是让一切顺利运转，让球员之间相互成就、共同进步。

我们来聊聊具体球员。哲凯赖什目前为阿森纳出战11场比赛，仅打入3球，此外他已连续9场未能破门。你对他仍有信心并愿意保持耐心吗？

这就是足球的常态。我们不能指望一名球员换了环境，从葡萄牙体育到阿森纳，从葡萄牙到英格兰，就能立刻复制过去的表现，两者差异太大了。世界上所有球员都需要一样东西：良好的心态。如果比赛表现或外界期待的某方面没能给他带来这份心态，那我们就必须为他创造条件，让他保持最佳状态。

在我和他第一次见面时，我就告诉他：“我希望阿森纳的9号，是即便连续6到8场不进球，也能在心态上扛住压力的球员。否则，他就达不到这个级别的要求。” 正因如此，我对他充满信心。

顺便一提，瓜迪奥拉曾表示 “只有曼城会因高额引援遭人质疑”，你如何看待他这番话？

这话背后是有前因的，他总是被反复追问相关问题，所以有这样的反应很正常。关于 “一支球队夺冠机会多或少的原因”，我有明确的看法：我认为这不仅仅取决于引援投入，还与其他因素有关。这不是我说的，足球历史上有无数例子能证明这一点。

英超各俱乐部将投票决定是否在联赛中设立薪资上限。你对此表示支持吗？

我的答案比较模糊，这取决于具体情况。我认为不能简单地说支持或反对。我们需要理解背后的背景、以往的操作，以及这项政策对一家俱乐部未来五年可能产生的影响。比如，合同期限是否不能超过一年、合同摊销方式如何计算。如果要推行薪资上限，我认为需要留有余地，因为过去积累的许多决策都应被纳入考量范围。

你是否同意像西甲那样，将一场英超比赛安排在迈阿密举行？

这事不由我决定。我不想说 “绝对不可能”，这类事务由其他人负责。如果让我选，考虑到目前密集的赛程，我更希望尽可能多的比赛都在伦敦进行。拜托了！

【上咪咕独家看英超】

相关阅读：足球英超利物浦萨拉赫阿森纳阿尔特塔哲凯赖什